martes, 27 de octubre de 2015

Gakusen Toshi Asterisk Volumen 1

Capítulo 4 | Recuerdo y Reunión
Era una noche de principios de verano llena de la fragancia de la vegetación.
Ese día, un niño había empezado a entrenar en el Dojo.
Descansando en las sombras, él tenía una expresión de descontento en su rostro. ¿Cuánto tiempo había pasado en ese lugar? No lo sabía y tampoco le importaba. Estaba perdido en sus pensamientos.
"¡En serio! ¿Qué paso esta vez? ¡No te imaginas cuan enojado esta Papá!"
La puerta se abrió de repente, y la luz de la luna entro atreves del marco abierto, acompañado por una suave y gentil voz.
"... Yo no hice nada malo."
El niño respondió malhumorado, alejándose de la luz.
La chica, con su silueta dibujada delante de la luna, suspiro.
Se hecho el pelo hacia atrás con las manos y con una mirada exasperada en su cara, siguió mirando al niño. Desde la apariencia física la chica parecía ser cinco o seis años más grande. Llevaba puesto un uniforme de manga corta de marinero, y el aura gentil que emanaba le convenía.
"Ayato."
"¡Pero Onee-chan! Fue culpa de ese estúpido..."
"¡Ayato!"
Al oír de su voz un grito, el niño instintivamente dio un paso atrás.
"Uuu…"
El niño se tragó sus palabras con su rostro tensó, en sus ojos comenzaron a verse las lágrimas.
"... Pero, si ha reflexionado con honestidad en las cosas, entonces yo oiré lo que tengas que decir."
"¿De verdad?" En un instante, el rostro del muchacho se iluminó.
"¿Has reflexionado algo realmente?"
"¡Sí, lo hice!"
"¿De Verdad?"
"¡De Verdad!"
"¿Realmente, realmente?"
"¡Realmente, realmente!"
"¿Realmente, realmente honestamente?"
"... Onee-chan, ¿No dijiste antes de que la gente va a odiar a una chica que repite las cosas demasiadas veces?"
~ ¡WHAP! ~
"... Lo siento, me perdí por un momento."
"Bien."
La chica asintió con solemnidad.
"Lo primero es lo primero. Por favor, siéntese en seiza."
"Pero ya estoy en seiza, Onee-chan."
"... S-siéntate con más propiedad."
"He estado en seiza todo este tiempo, sin embargo, Onee-chan…"
La niña tosió ligeramente y se sonrojó antes de sacar un par de gafas del bolsillo de su uniforme.
"Creo que Onee-chan no le gusta llevar gafas porque ella se preocupa que ella ve rara con ellas."
"¡Calla! ¡Eso no tiene nada que ver!"
Aunque esos, gafas de concha negras indudablemente le quedaban bien, la chica todavía no se atrevía usarlas.
"¿Entonces qué paso?"
Como el tema de conversación se puso serio, la actitud del chico hizo lo mismo.
"¡Nada! Era esos tipos que me estaban molestando..."
Ayato explicó que los otros alumnos del dojo constantemente haberle escarnecido.
Su padre le había advertido severamente a Ayato no combatir con cualquiera de los estudiantes. No es que eso se había hecho mucho para evitar su desprecio por él.
Aunque los estudiantes eran pocos en número, estaban todos los miembros de la Genestella. También era la política del gobierno para los de su generación el ser entrenados en las artes marciales, con el fin de cultivar la madurez y disciplina.
Esta era la situación del niño, sin embargo, que no podía estar más lejos de la verdad.
Todo lo que querían era que demostrar su fuerza… quien era más fuertes que él.
Los abogados castigaban severamente a los Genestella que se dedicaran  a actos de violencia contra los que no lo eran. Por esta razón, ellos habían elegido Ayato, que era un miembro de la misma, como su objetivo.
"¡Pero esos bastardos! ¡Dijeron que Onee-chan...!"
El niño se mordió los labios para sofocar su furia.
La chica era también estudiante de su dojo. Después de haber sido dado órdenes estrictas de no quedar enredados en disputas con los otros, Ayato hizo todo lo posible para evitarlos por completo, y por lo que sus encuentros eran pocos. Los estudiantes actuales eran nuevos, por lo que no habían hasta el momento conocido a la chica.
Por el hecho de que la fuerza de la joven superó a todos los demás, el no albergaba la menor duda.
"¡Y por eso, es por eso que ellos luché!"
En cuanto al resultado final del conflicto, la chica no pregunto.
"... Hmm."
La chica pensó por un momento, antes de hablar con cuidado.
"Ya veo. Ayato, que realmente no estabas mal."
"¡Ves!"
El muchacho miró con impaciencia.
La chica, sin embargo, aún no había terminado de hablar.
"… desafortunadamente, no tienes la razón tampoco."
"¿Eh?"
"Ayato, ¿sabes por qué Padre prohibió el contacto con los demás?"
"..."
La única respuesta del niño fue a bajar la cabeza con un gruñido.
Le había preguntado a su padre en ocasiones anteriores, pero nunca había recibido una respuesta.
"Es porque eres fuertes. Pero, Ayato, tu fuerza no es para lastimar a los demás. Si les duele, pero Ayato... al que más daño le estás haciendo es a ti mismo."
"¡Pero yo no estoy herido! Me siento muy bien."
"Eso es porque aún no está confiando en el poder."
La voz de la chica había tomado un poco de un tono austero.
"Hasta que realmente empujas tu fuerza a sus límites, que no sentirás el dolor. En cambio, en recompensa, alguien más debe sufrir. Ni padre ni yo queremos ver a Ayato convertirse en ese tipo de persona."
"¿...?"
"El luchar para proteger la dignidad es un derecho que todos tenemos, y por lo tanto Ayato, no has hecho algo malo. Sin embargo, Ayato, todavía no eres capaz de soportar el peso de la pérdida y la victoria que viene de un duelo. Hasta que no seas más responsable, esta lucha y un verdadero duelo son tan diferentes como la noche y el día."
"... Yo realmente no lo entiendo."
El niño entiende que su hermana estaba tratando de transmitir un mensaje de gran importancia, pero aún no podía entender bastante el significado del mismo.
"En pocas palabras, es demasiado pronto para que luches con alguien, Ayato."
"Entonces, ¿Cuándo puedo?"
"Hmm... vamos a ponerlo de esta manera."
La niña apoyó un dedo contra su barbilla.
"Si tuviera que decir, entonces es cuando sepas qué es lo que quieres lograr."
"¿Qué es lo que quiero lograr...?"
"Eso es correcto. Si ese es el caso, entonces serás capaz de decidir cómo y cuándo usar su fuerza."
"OK."
Satisfecho, la muchacha asintió y golpeó suavemente la frente del niño con sus dedos.
De repente, un pensamiento vino a la mente del niño, y él habló.
"¿Onee chan?"
"¿Hmm?"
"Onee-chan, ¿has encontrado el "Qué es lo que quieres lograr?"
El rostro de la niña arrugó con disgusto por un breve momento antes de girarse suavemente una vez más.
"Por supuesto. Lo que quiero hacer es…"
Parar por un momento para tomar al niño en sus brazos, ella continuó.
"Protegerte, Ayato."
"¿Yo...?"
"Eso es correcto. Para mí, es más importante que cualquier otra cosa en este mundo."
"¡Entonces, yo te protegeré Onee-chan también! ¡Eso es lo que es que quiero lograr!"
El niño estaba completamente serio. Cuando estaba con ella, era para él; la persona más preciosa que cualquier otra, alguien irremplazable.
La chica sonrió con picardía, extendiendo un dedo para empujar al niño en la frente.
"Ajaja, eres alguien pretencioso. ¿Debo tomar esto para decir que crees que eres más fuerte que yo?"
"Uu..."
La fuerza de la chica estaba, sin lugar a dudas, en ligas por encima de la del niño.
Este punto, para el niño era más claro que cualquier otro, y así mantuvo su silencio.
"Pero lo más importante, aún tiene que encontrar lo que es más importante. Ayato, eres un niño, por lo que ese día llegará sin duda."
"... Yo todavía no realmente lo entiendo."
En tono sombrío del niño, la niña lo abrazó aún más fuerte.
"Por ahora, esto es mucho para ti."
"¿...Onee chan?"
"Gracias, Ayato. Gracias por enojarte en mi nombre. Yo te quiero..."
Ayato lanzo la sabana a un lado, y se levantó vertical como impulsado por un resorte.
Comprobando el tiempo, parecía ser cerca de las cuatro de la mañana.
Desde la ventana, la luz crepuscular del sol justo antes del amanecer llegaba a través.
"... Ese sueño de nuevo..."
Antes de la alarma de la mañana sonara, se volvió al reloj y la apago, estiró su cuerpo rígido.
Había tenido bastante el ajetreado día anterior, pero aunque se había agotado completamente, se había despertado a la hora habitual.
"En realidad, hoy fue muy afortunado."
Si ese sueño había continuado...
Ayato sacudió la cabeza y procedió a cambiarse de ropa.
Lo que se puso, sin embargo, no era su uniforme, sino más bien una camiseta y unos pantalones cortos, más adecuado para el entrenamiento.
El hábito del entrenamiento temprano en la mañana era también uno que su hermana había labrado sobre él; no era probable que lo te beneficie te perjudique. Su hermana, a veces severa, a veces cálida y amable, lo había criado en lugar de su difunta madre.
"... Oh, eso es lo que es."
Una bombilla de repente estalló en el cerebro de Ayato.
La mirada en los ojos Julis era idéntica a su hermana. Sus ojos habían hablado de su deseo de "proteger Ayato".
Eran los ojos de alguien que poseía una voluntad inquebrantable y firme convicción.
Ojos que Ayato tenía, hasta el momento, nunca tuvo.
"…Está bien."
Ayato se apoderó de la Lux que había dejado cerca de su almohada, colgándola en su espalda.
A pesar de que era la verdad es más cómodo con el shinai su familia había utilizado, dado donde estaba ahora, renunciando a un Lux no era una opción.
Calculando que su compañero seguía durmiendo, él había planeado en salir sin una palabra, cuando, para su sorpresa, una voz alegre resonó.
"Justo lo que se espera de un estudiante transferido; tan temprano y ya fuera de la cama."
Con la cara mostrando todos los signos de sueño, Eishirou tenía un solo ojo abierto mientras hablaba, aunque mostró una sonrisa con dientes.
"Lo siento si te he despertado."
"No te preocupes. Soy de un sueño ligero. Dicho esto, sólo me voy a dormir ahora mismo de todos modos."
Eishirou abrazó su almohada mientras susurraba.
"Yo podría haber jurado que había oído hablar a alguien en su sueño en este momento."
"¡!"
Ayato sonrojó.
"U, um, ¿Yabuki? Definitivamente estabas imaginando cosas. Pero así como, ya sabes, una referencia... ¿te importaría repetir lo que piensas que has oído?"
"¡Mm! ¡Me encanta Onee-chan también!"
"M-hm-mm-MRM"
Ayato corrió hacia la cama de Eishirou en un instante, y metió la mano por la boca.
"¡Eso fue un sueño! ¡Estabas soñando¡, ¿¡me oyes!?"
"Sabes, creo que sólo podría estar en lo cierto Hmm, ¿qué debo hacer ... Ah, por cierto, Amagiri, ¿Qué planes tienes para el desayuno? ¿Japonés u occidental?."
En palabras de Eishirou, los hombros de Ayato se hundieron en la derrota.
"Lo entiendo. Come lo que quieras, es mi regalo."
"¡Suena bien, yuan-yaki!"
Parece que en cualquier momento algo como esto sucedería, la forma de llegar a su corazón es a través de su estómago, pensó Ayato.
Parecía que el momento de la crisis había pasado; por el momento, de todos modos.
"En este momento, me dirijo de nuevo a dormir. Que te diviertas trabajando duro en tu entrenamiento."
"Ha..."
En su estimación, el número de veces que había suspiró desde su entrada en la escuela ha aumentado de manera exponencial.
"A ~ ah. Es tan cansado... en la mañana."
Estirándose perezosamente, Eishirou abrió la puerta de su salón de clases.
Procedió a sentarse perezosamente en su escritorio; Parecía que realmente no había dormido lo suficiente.
Ayato sólo podía mirar con asombro a Eishirou, con la cara plana contra su escritorio. El aula se llenó el aire de la animada charla, una escena que encontrarías en cualquier escuela.
La asistencia era sorprendentemente bueno; parecía que los estudiantes de esta escuela eran de carácter más bien sobrio.
"Buenos días, Julis".
"...Buenos días."
Ayato saludó a su compañero de a lado, que, la mejilla apoyada en su mano, lo saludó a su vez.
En un instante, el aula previamente ruidosa se llenó de silencio.
"Oye, ¿has oído eso...?"
"... ¿L… la princesa saludó a alguien...?"
"¿Estamos escuchando cosas...?"
"¿Qué clase de magia negra es la que uso ese chico...?"
"Más bien, eso no puede ser la verdadera princesa, ¿no?"
Al ver el alboroto que se había organizado en la clase, Julis cerró sus manos sobre la mesa y se levantó.
"¡T-todos ustedes estén grosero! ¡Solo le estaba devolviendo su saludo!"
A pesar de la expresión hosca de Julis, el clamor no disminuyó un poco.
Esto fue mucho más allá de las expectativas.
La reacción de sus compañeros dejó en claro qué tipo de compañero normalmente era Julis.
(Tal vez esta es una rara oportunidad para tratar de llevarse bien con todo el mundo)
Pensando en nombre Julis, Ayato recordó a sí mismo que esto era sólo su segundo día.
Era bueno que se preocuparse sobre Julis, pero sinceramente, tenía que preocuparse por sí mismo primero.
En ese momento, Ayato dio cuenta de que el asiento a su izquierda, que había estado vacía el día anterior, ahora estaba ocupado.
Hay una chica joven con el pelo hermoso azul yacía sobre su escritorio, profundamente dormido.
Parecía poco probable que ella fuera como él, que se había trasladado más recientemente. Había probablemente sólo toma el día libre.
Aunque él pensó que era lo mejor saludarla, ella no dio indicios de despertar en cualquier momento pronto.
Cuando él consideraba sus opciones, la chica de repente levantó la cabeza.
Y, aquí estaba la oportunidad llamando a la puerta.
"… Buenos días, me transfirió aquí ayer, soy Amagiri…"
La introducción de Ayato se detuvo en seco.
"¿...?"
A la vista de la cara de la chica, se quedó paralizado.
"¿S-Saya...?"
"..."
La chica miraba inexpresivamente, antes de por fin inclinando un poco la cabeza.
"... ¿Ayato?"
No había duda de ello. Ella era Sasamiya Saya.
Ayato se puso de pie de un golpe. Desde atrás, dos ojos brillaban con la alegría de un niño pequeño al que le habían dado un nuevo juguete.
Eishirou.
La chica miraba inexpresivamente, antes de por fin inclinando un poco la cabeza.
"¿Qué es esto?, ¿Qué es esto? ¿Ustedes dos se conocen?"
"Ah, sí. Solíamos ser amigos, o más bien, somos amigos de la infancia."
"¿Amigos de la infancia...?" Preguntó Eishirou, mirando con recelo.
"Entonces, ¿Por qué no sabe que ella era una estudiante aquí?"
"Bueno, incluso si digo que somos amigos de la infancia, desde que Saya se trasladó al extranjero, hace seis años, no hemos mantenido en contacto."
"Ho ~, así que por eso no ha habido respuesta por parte de ese lado."
Para estar seguro, incluso después de reconocer Ayato, la expresión de Saya apenas ha cambiado.
"Hmm, ¿Cómo puedo poner esto?... el sentimiento es más o menos lo mismo, así que estaba bastante sorprendido de verdad."
"¿De Verdad?"
"...Si, en serio."
"... Estoy seguro que no vi nada parecido a la sorpresa."
La "Reacción" de Saya ni siquiera se había extendido a la elevación de las cejas, lo que provocó la pregunta de Eishirou.
"Pero aun así, seguro que ha sido un largo tiempo. ¿Todo está bien?" Saya preguntó de repente.
"Ya sabes, seguro que no ha cambiado un poco, Saya."
Saya sacudió vigorosamente la cabeza de izquierda a derecha.
"... De ninguna manera. He crecido un poco, soy más alto."
"Y… Ya veo…"
Todavía sorprendido por su reencuentro repentino, Ayato dimensiona su amigo de la infancia.
Sus ojos eran bastante grandes, hasta el punto de que el resto de su cara no dejaba mucha impresión. Su altura no parece diferir en lo más mínimo desde que se habían separado, y habría sido más apropiado para un estudiante en la escuela primaria, en lugar de la escuela preparatoria. Su expresión no parecía haber cambiar mucho. Se miraba, por falta de una palabra mejor, como una muñeca.
"Realmente te ves igual..."
"Mal. Es que has crecido demasiado."
Saya hinchó sus mejillas, malhumorada.
"... No te preocupes por eso, sin embargo. Ya he decidido que voy a crecer tan alto como tú por el año que viene, así que si terminas creciendo un poco, vamos a hacerlo los dos " Saya murmuró para sí misma.
Desafortunadamente, cualesquiera que sean sus pensamientos sobre la materia, cerrando una brecha de 30 centímetros en un año parecía improbable, si no imposible.
"Seguro que es un mundo pequeño, o ¿Tal vez deberíamos llamar a esto una reunión predestinada?"
"Reencuentro predestinado... Mm. Has dicho algo bueno, Yabuki."
Saya le dio un pulgar hacia arriba.
Esta manera de alabar a los demás era, de manera similar, sin cambios desde antes.
"Hablando de eso, ¿cómo está tu padre?"
El padre de Saya era investigador de ingeniería meteórica, especializada en el desarrollo de armas Lux. La razón por la familia Sasamiya había abandonado el país seis años antes fue a causa de su carrera.
"... En buen estado de salud, aunque me hubiera gustado que fuera un poco más digna de su edad."
"Jaja, parece que es el mismo de siempre entonces."
La impresión del padre de Saya para Ayato podría resumirse en dos palabras: científico loco.
Recordó incluso ahora la risa estruendosa, que había llenado la casa Sasamiya durante sus visitas anteriores.
A partir de lo que había oído, su padre era muy considerado en su campo, aunque debido a su difícil personalidad, que había tenido que cambiar de trabajo con mucha frecuencia.
"Vine aquí porque papá quería que lo hiciera."
"¿Lo hizo?"
Saya estiró y desenfundó su Lux de su uniforme.
Siendo activada, apareció una gran arma. Por la suavidad de sus acciones, Ayato podría decir cuánto tiempo que había pasado con él.
"Con el fin de difundir la palabra de papá."
"Difundir el mensaje, ya veo..."
Aunque casi no hasta el punto de ser un peligro para la vida de uno, Asterisk difícilmente podría ser llamado un lugar seguro. Para enviar a su hija aquí únicamente para el bien de la difusión de la palabra de sus inventos; Ayato descubrió que no podía aprobar sus acciones.
"No parece como que la decisión se acaba de hacer en un capricho. Este lugar es bastante conocido, y los posibles resultados que te vean hacer cosas aquí no tienen límites. Es decir, después de todo, al menos es parte de la razón por la que Enterprise Foundation creó esta ciudad en el primer lugar ", Eishirou interrumpió para decir.
"¿Estás bien con eso, Saya?"
"Tengo mis propias razones para aceptar, no te preocupes," Saya respondido, para aliviar las preocupaciones de Ayato.
"Hmm, ¿Y qué razón son?"
Eishirou había cambiado al modo de reportero, con un bloc de notas en una mano y una expresión seria en su rostro.
"Eso es un secreto", dijo Saya, mirando a Ayato.
"A pesar de que la mitad de eso ya está..."
"Hoho ~"
Eishirou parecía haber sido puesta al tanto en algo por esas palabras.
"Eso me recuerda la primera vez que se unió a la escuela, Sasamiya, hiciste una petición a Asterisk para salir. ¿Cómo fue?"
Aunque Asterisk se encuentra físicamente en suelo japonés, era legalmente la tierra soberana. Como tal, el que deseaba salir de la ciudad primero tenía que hacer una solicitud apropiada a través de su escuela.
"... No he conseguido el permiso todavía. ¿Y qué?"
"Nada ~ Es que, si no estoy equivocado, la solicitud de dejar ya no tiene que ser concedidas…"
La sonrisa diabólica de Eishirou se detuvo en seco, cuando de repente cerró la boca a toda prisa.
¿La razón? Probablemente era una reacción al cañón de la pistola de Saya, ahora nivelado en su garganta.
"... No digamos nada innecesario, ¿de acuerdo?"
"Está bien ~ entiendo. Lo siento. Mi error."
Con el arma apuntando directamente hacia él, Eishirou sólo podía levantar los brazos en señal de rendición.
"Realmente no tengo ni idea de lo que está pasando, pero debo señalar que, a pesar de su apariencia, Saya tiene algo de un genio. Sería mejor no hacerla enojar."
"Deberías haber dicho que antes."
"Dense prisa y regresen a sus asientos, la clase esta por empezar."
Kyouko saludó a la clase cuando ella entró con una mirada soñolienta en su rostro.
Ella arrastró su bate con una historia sospechoso por el suelo, que evoca un chillido estridente que llenó los estudiantes con un miedo sin nombre.
"Tú por allá, en la sala de clases no hay lugar para estar agitando tu arma… Espera, ¿Sasamiya?"
"...Buenos días."
"¿Por qué no asististe a clase ayer? Será mejor que tengas una buena razón."
Kyouko se paró bruscamente enfrente de Saya, cruzando los brazos mientras esperaba una respuesta.
"...Me quedé dormida."
"¡Jajaja! ¿Así que ‘me quede dormida, eso es todo?"
~ ¡golpear! ~
"...duele..."
"¡Idiota! ¿Cuántas veces van con esta? ¡Vas a hacer clases extra en tu próximo día de descanso!"
Después de haber sido golpeado en la cabeza, la expresión de Saya estaba, en su mayor parte sin cambios. A partir de las comisuras de sus ojos, sin embargo, las lágrimas comenzaron a formarse.
"Ha ... Parece que sigues siendo mala al levantarte en las mañanas."
"... Mi cama es demasiado acogedora, no puedo evitarlo."
"..."
Como charlaron Ayato y Saya, Julis, en el asiento de al lado otra vez, observó distraídamente sus payasadas.
Después de la clase, ese mismo día.
"... Hmm, esto debería estar bien, ¿no?"
Julis murmuró para sí misma mientras comprobó dos veces su aspecto en el espejo baño.
La reflexión era hermosa, con el pelo que ella no era tan aficionado, y un uniforme impecable.
Tal vez estaba siendo demasiado sensible, pero el estado de su vestido era una cuestión de etiqueta adecuada. Si su atuendo no todo estaba en orden, entonces no podía calmarse. Si esa persona no había hecho tales comentarios antes, entonces ella no estaría haciendo tales cuidados a su aspecto como esos. Sí, ese era el caso.
Diciéndose esto, Julis salió del baño y regresó al salón de clases.
Aunque había otros estudiantes en el salón, Ayato permaneció en su asiento, conversando y riendo con Saya.
Dado que esta era su alegre reencuentro después de haber sido separado por algún número de años, este tipo de alegre conversación era de esperar.
A pesar de la comprensión de esto en su mente, por alguna razón, el corazón de Julis no podía calmarse.
"Así que, um, ¿Estás listo para ir?"
"Oh, Julis. Claro que soy. Por favor, enséñame el camino."
"Yo…no puede ser evitarlo. Una promesa es una promesa."
Julis deliberadamente dio la vuelta, a pesar de que continuó observando Ayato por el rabillo del ojo.
Exteriormente, ella tenía una expresión sin prisas, que irradiaba calma.
Pero en su interior, al recordar la mirada seria en sus ojos mientras él la había salvado, su corazón era una furiosa tormenta.
Su corazón parecía atarse en nudos mientras se esforzaba por entender lo que sentía. Ella sacudió la cabeza para aclarar sus pensamientos.
"... ¿Promesa?"
Al oír sus palabras, Saya preguntó con sorpresa.
"Yo le había pedido a Julis que me mostrarme los alrededores de la escuela."
"¿Riessfeld? ¿Por qué?"
"Bueno, es complicado. De cualquier manera, no tiene nada que ver contigo, Sasamiya."
"... grr-"
Saya frunció el ceño con tristeza.
"Vámonos."
"Está bien. Nos vemos mañana Saya."
"... Espere un momento. Si eso es todo lo que necesita, entonces yo seré la que le muestre los alrededores."
"¿¡Qué!?"
"¿Eh?"
Esta declaración abrupta dejó a ambos Ayato y Julis sin palabras.
"Lo siento, pero vamos a tener que declinar la oferta. Me niego a echarse atrás en una promesa."
"... Teniendo en cuenta lo poco que parece que quieres mostrar a Ayato los alrededores, parece mejor que lo haga yo  en tu lugar."
"¡¿Q…quien dijo algo acerca de no querer mostrarle los alrededores?! Para empezar, Sasamiya, que sólo he sido un estudiante de aquí por un año. En comparación, he estado aquí desde la secundaria. ¿Quién de nosotras es más apropiada? Debería ser obvio".
Las chispas parecían volar entre los dos.
"Um, esperen aquí ustedes dos..."
Aunque Ayato trató de calmar las cosas, ninguna de las partes le prestó la más mínima atención.
"Ah, bueno, si eso es lo que estamos juzgando las cosas, entonces soy claramente la más adecuado para el trabajo."
"¿¡Qué...!?"
Después de haber aparecido en algún punto desconocido en el tiempo, Claudia habló, como ella asomó la cabeza desde atrás de Ayato.
Sostuvo a Ayato en sus brazos, sus pechos presionaron directamente su espalda.
Al ver esta escena, las expresiones de Julis y de Saya crecieron más horrible todavía.
"Julis fue transferida aquí en su tercer año de secundaria. Yo entre aquí en primero."
"... ¿Quién eres tú?"
"¿Qué haces aquí?"
"En realidad, no me importa. ¡Fuera de aquí, Claudia!"
"Oh. Eso es demasiado frío. Es una oportunidad tan raro, ¿Por qué no me uno?"
"...No gracias."
"Renuncio."
"¡Ay, qué lamentable! Pues bien, está el asunto de la tarea para la cual he venido. Todos los demás, por favor, un paso atrás."
Claudia parecía bastante decepcionada cuando salía de su posición en la espalda de Ayato, para entregarle un archivo.
"Tu cita para la selección de Ogre Lux y para las pruebas de compatibilidad ha sido determinada. Se llevará a cabo mañana. Por favor, lee este documento, y si está de acuerdo, firma aquí."
"Oh eso."
Aunque la fecha de la cita era al día siguiente era bastante repentino, era una buena oportunidad de comprobar por sí mismo si el Ogro Lux en cuestión realmente había sido utilizado por su hermana. Una oportunidad que no podía permitirse el lujo de pasar.
"Entiendo. Dicho esto, hay mucho aquí."
El documento era de más de diez páginas de longitud, con cada página densamente poblada con palabras.
"Lo que estamos tratando es obtener es  propiedad de Enterprise Foundation, después de todo. Incluso si todo es sólo una formalidad, el proceso de los requisitos anteriores es muuucho."
"Que el presidente del consejo estudiantil sea el que entrega el papeleo, casi hace pensar que no es mucho trabajo ser del consejo de estudiantes."
"Sí. De esta manera podemos asegurar que todos nuestros estudiantes están creciendo para ser buenos jóvenes."
Claudia hábilmente trato el sarcasmo de Julis.
"... ¿Claudia y Julis son buenos amigos?"
"Así es."
"100% equivocado."
En las respuestas simultáneas, sin embargo, completamente contrastantes, Ayato inclinó la cabeza en la confusión.
"Mi, que terriblemente respuesta."
"Nos reunimos un par de veces en la Wiener Opernball. Eso es todo. Fin de la historia."
El Wiener Opernball es el mayor baile de la ópera de Europa.
Para las jóvenes de la clase alta, presenta una oportunidad única para el contacto social.
"Ahora que tu tarea se ha completado, retírate por favor."
"... Shoo, shoo".
"Les deseo a todos un día muy agradable. Puesto que voy a monopolizar a Ayato para todos mañana, deja que me disculpe primero con todo el mundo."
Claudia hizo una reverencia y se fue. Julis y Saya le lanzaron miradas como puñales a la espalda hasta que desapareció en la distancia.
"¡No puedo soportar a ese zorro! Sólo porque sus senos son un poco más grande, ella piensa que puede hacer lo que quiera... ¡Es grasa inútil de todos modos!"
"...Estoy de acuerdo."
Saya asintió con acuerdo a las palabras de Julis.
La atmósfera de hostilidad mutua parecía una ilusión, dando que habían llegado a un mutuo acuerdo.
"Es una ocasión muy raro, ¿Por qué no las dos me muestran el lugar juntas?"
Con la esperanza de preservar el buen ambiente, Ayato propuso un compromiso.
"¿Nosotras dos...?"
"..."
Julis y Saya miraron por un momento, antes de dar una sonrisa irónica a regañadientes.
"...Entiendo."
"Bien. Continuar discutiendo sería sólo una pérdida de tiempo."
"Ah..."
Ayato se limpió el sudor frío de la frente, con una expresión que revela su alivio profundo.
Y así su grupo de tres se dirigió a los  alrededores del campus.
"Este es el edificio del club. Si bien es cierto que nuestra escuela no tiene realmente las actividades del club, dado el menor indicio de un hecho interesante, puedes estar seguro de que el Club de Prensa estará allí, independientemente de donde sea."
"... Nn, nn."
"Esta es la oficina del sindicato de estudiantes. Todas las cuestiones relativas al bienestar de los estudiantes, apelaciones, etc. deben pasar por aquí."
"...Entiendo."
"En cuanto a los servicios de alimentación, no voy a mostrar los ahora. La escuela tiene siete cafeterías en los jardines, incluyendo un buffet. Hay un montón de espacio subterráneo, por lo que está siendo utilizado en una variedad de maneras."
"... Esa es la primera vez que he oído hablar de él."
"Sasamiya, ¿estás segura de que no me necesitas para mostrarte los alrededores también?" Preguntó Julis, cuando se detuvieron para un descanso en la zona central.
"... ¿Qué puedo decir? Soy malo con las direcciones."
"Y sin embargo te ofreciste para mostrar a otros por ahí"
"Jeje".
"Eso no fue un cumplido."
"Está bien, ¿no? Realmente he aprendido mucho, gracias", dijo Ayato, lánguidamente sonriendo como siempre.
"Yo, si ese es el caso, entonces eso es bueno."
"Por cierto, ¿quieres algo de beber? Yo invito."
"Té rojo, si se puede."
"... El jugo de manzana, pero no del tipo que está hecho a base de concentrado".
"Lo tengo."
Ayato caminó alrededor de la gran fuente, se dirigió hacia el edificio de la escuela secundaria.
Las máquinas expendedoras en el alto edificio de secundaria eran en realidad un poco más cerca de su ubicación actual, algo que Julis le acababa de compartir.
Julis consideró que por un breve momento antes de reírse.
"... Riessfeld, déjame preguntarte una vez más," Saya preguntó de repente.
"¿Qué pasa?"
"¿Por qué estás mostrando Ayato alrededor?"
"Nunca te das por vencida, ¿verdad? Olvídalo, voy a responder. Estoy en deuda. Es por eso."
"¿Una deuda?"
La pregunta de Saya detuvo a Julis de golpe, pero, no obstante, respondió abiertamente.
"... Porque en medio de nuestro duelo, él me ayudó."
"¿Un duelo? ¿Entre Ayato y tú?"
"Eso es correcto. ¿No habías oído?"
Las batallas que implican el Top Doce fueron siempre un tema de debate, y el duelo de ayer no fue una excepción.
Parecía que a esta compañera de clase no estaba interesada en la clasificación.
"Eso es lo más que voy a decir. Cualquier cosa más allá de eso es privado."
"... ¿Y el resultado?"
"Alguien intervino durante la mitad de nuestra lucha. Nunca acordamos nada al respecto."
"...Eso es raro."
"¿Qué es?"
"Luchaste contra Ayato. No hay manera de que salieras ilesa de eso."
Julis encontraron esta afirmación totalmente impactante como era de esperar difícil de tragar.
Por un momento considero que podría ser una broma, pero las posibilidades de que lo fueran se disiparon por la seria mirada en los ojos de Saya.
"Esa es una estimación grosera de mi capacidad, ¿no te parece?"
"... Eres fuerte. Lo sé muy bien", respondió Saya.
El tono de Saya implicaba que tal cosa era simple hecho, que llenó Julis con una extraña emoción inquietante.
"Es sólo que, a lo mucho, sólo estás alrededor de mi nivel. Eso no es suficiente para ser el rival de Ayato."
"… Ho Alguien está hablando bastante demasiado."
El ambiente se puso tenso.
Por lo que sabía Julis, el nombre de Saya no estaba en el Page One. Por otra parte, Saya era claramente consciente de formidable reputación de su compañero de clase.
Aunque no era como si intencionalmente mantuviera su distancia de los demás, Saya no había participado en los combates de clasificación.
Está de más decir que los combates de clasificación no lo son todo, al final de todo, Julis había dicho lo mismo a Ayato justo antes. Había quien odiaba a destacar, y deliberadamente mantenía un perfil bajo hasta que iniciara la Festa.
Aun así, no había manera de que Julis sólo dejara ese comentario.
"¿Por qué no pruebas es confianza tuya?"
"..."
Saya se levantó, y en silencio se alejó cierta distancia de Julis.
Tomando las acciones de Saya como aceptación, Julis se levantó y sacó su insignia de la escuela.
"Yo, Julis Alexia van Riessfeld desafío a Sasamiya Saya a un duelo."
Sus palabras terminaron, Julis reflexivamente saltó a un lado.
Casi al mismo momento, el banco dio un gemido, ya que fue atravesado por varias flechas en sucesión.
"¡!"
El ataque había venido de la dirección de la plaza de la fuente, y por lo tanto no pudo haber venido de Saya.
"¿¡La fuente!?"
Después de haber entrado en el agua en algún punto desconocido, un asesino vestido de negro apareció, su cuerpo más bajo aún sumergido en el agua, con un Lux de tipo arco en la mano.
"Uf, otra emboscada, ¿verdad?"
Con toda probabilidad, el autor era la misma que desde el incidente anterior.
Riéndose burlonamente, Julis junto su Prana, y llamó sus llamas.
"Bloom proudly… ¡Longiflorum!"
Apareciendo de la nada, la lanza llama fue puesto en libertad inmediatamente al entrar en contacto con el suelo.
Este contraataque perfectamente oportuno no logró perforar con las llamas a su objetivo previsto, y en cambio fue bloqueado por una sombra negra recién aparecida.
"Hay uno más que la última vez... y más que eso, es alguien capaz de detener mis llamas."
La sombra que había interferido repente en su batalla estaba vestido de manera similar en negro, y estaba usando un hacha grande, lo que requiere un agarre con las dos manos, como un escudo.
Aunque su forma de vestir carecía por completo en el gusto, que denota claramente su papel como socios. El atacante sumergido a medias era un poco gordo, mientras que su compañero era bastante grande de estatura, de casi dos metros de altura.
Ella no recordaba bien ese físico o que el equipo, pero este no era el momento para estar preocupado por algo así. Aunque ninguno de sus oponentes dio muestra de una gran presencia, no eran oponentes que podía tomar a la ligera. Cualquier pregunta que tenía podían esperar hasta que ella los derrotaran, y entonces obtener las respuestas de ellos.
Julis una vez más comenzó a reunir Prana, para atacar otra vez.
"... ~ ¡bum! ~"
Acompañado por un profundo estruendo que sacudió la tierra, el gran asaltante fue lanzado al aire.
Voló varias decenas de metros antes de finalmente impactar el suelo con un golpe fuerte.
Por el choque inicial a un costado, parecía que el impacto le había dejado sin poder moverse.
"... ¿Qué?"
A medida que pasaba la tormenta, Julis miró en la dirección de donde había venido el ataque. Y allí estaba Saya con una pistola más grande que su propio cuerpo.
Por la forma las cosas se veían, Julis tenía una difícil decisión entre si Saya sostenía el arme de fuego gigantesca, o si la sostenía a ella.
"... ¿Qué es eso?"
"Forma trigésimo octavo de Lux estilo lanzagranadas… Helnekrom"
"Cuando dices lanzagranadas... ¿Quiere decir que lo dispara granadas?"
Saya asintió levemente, antes de apuntar distraídamente en la fuente.
"...~BOOM~"
Con un sonido casi cómico, la luz estalló, dividiendo el suelo al impactar.
Sus oídos fueron asaltados por el rugido en pleno auge de la explosión, que sopló la fuente en polvo.
El agua derramada de la única parte izquierda de pie, se extienda en todas las direcciones.
El alcance de la explosión estaba en un nivel completamente diferente a la de Julis, Six-Pétalo Firebloom Burst. Sus capacidades destructivas eran mucho más cercano al de armamento militar.
"Eres bastante más extrema de lo que pareces."
"... Como la que tiene espacio para hablar."
Julis se quedó muda en su respuesta.
"Yo no voy a darte las gracias. Yo podría haber tomado el cuidado de mí mismo."
A pesar de que se enfrentaba a una confrontación de dos contra uno, Julis no tenía ninguna duda de su victoria inevitable.
"No me des las gracias. Yo sólo hice eso porque puso en el camino."
Saya continuó con esa monótona, levantando la cabeza para llamar la atención de Julis.
"... ¿Quieres continuar?"
Julis estaba confundida por un momento hasta que se dio cuenta de Saya estaba refiriendo a su duelo. Por ahora, sin embargo, ese impulso había desaparecido.
"No, eso no es necesario. Tu fuerza es real. Pido disculpas por mi falta de respeto."
"...Eso es bueno."
Saya lanzó su arma.
Esto fue sólo la opinión de Julis, pero la chica que tenía delante era, sin duda, un poco extraño.
"Muy bien, vamos a agarrar estos dos y entregarlos a la comisión disciplinaria."
Casi como si hubieran leído el pensamiento, los dos asaltantes eligieron ese momento para desaparecer en el bosque.
No había ningún indicio de que el hombre alto y grande de antes.
"Bueno, definitivamente parecen estar suficientemente vivos."
"...Estoy impresionada."
Parecía que los dos habían logrado evadir el ataque de gran alcance de hace un momento. Normalmente, uno no sería capaz de moverse después de algo así...
"Lo que sea. Si tuviéramos que seguir ciegamente tras ellos, lo más probable es que nos llevarían a una trampa. Cambiando de tema, Sasamiya, sólo criticó la destrucción de la propiedad escolar. Asegúrese de seguir todos los procedimientos de limpieza, ¿de acuerdo?"
"... ¿Por qué yo?"
"Porque tú fuiste el que hizo estallar la fuente, por supuesto."
"... Demasiado molesto. Dejo las cosas en tus manos."
"¿Qué quieres decir que me las dejas? ¿Quién te crees que estás bromeando aquí?"
"¡El ~ y!"
En medio de su juego de la papa caliente, Ayato regresó desde el edificio de la escuela secundaria.
"Acabo de escuchar una enorme explo… Espe… ¿¡Qué!? ¿¡Qué diablos pasó aquí!?"
Ayato gritó sorprendido ante el lugar desolado frente a él.
"Algunas cosas que pasaron, ¿Verdad, Sasamiya?"
"¿...?"
Demasiado había sucedido para que sea la pena explicar en detalle.
"Todavía estoy un poco confundido, pero... ¡Uwah!"
Ayato, que había estado echando un vistazo cautelosamente alrededor hasta ahora, de repente se ruborizó hasta las orejas, lanzando su mirada a un lado a toda prisa.
Sus acciones dejaron perpleja a Julis pero después de un momento ella comprendió de pronto.
La fuente destruida estaba rociando agua en toda esta zona, lo que naturalmente incluye a Saya y a ella misma. Sus ropas estaban empapadas a fondo.
Dado que llevaban puesto el uniforme más delgado, la tela era la del uniforme de verano, la tela se había adherido fuertemente a sus cuerpos.
Sus curvas mostraron claramente a través.
De igual manera, las rayas en su ropa interior eran claramente visibles.
"Wha, ¡Esper…! ¡N, no mires! ¡Si miras, te voy a matar!"
"¡Yo… yo no veo nada!"
"... solo porque nuestra ropa es visible. Que escandalosa."
"¡S-Sayamiya! ¡Cúbrete! Espera, tu ropa interior..."
Julis miró a Saya, cuyas ropas estaban pegadas a su cuerpo. Lo que vio, sin embargo, la dejó aturdida.
Incluso si sus ropas estaban empapadas, había una gran diferencia.
"... Es bastante lamentable, pero no es necesaria para mí todavía."
En tono despreocupado de Saya, Julis agarró la cabeza en señal de frustración.
"¡Date prisa y encontrar algo para cubrirla con! ¡AHORA!"
"¡C… cierto!"
Dada la destrucción de la fuente y el apetito insaciable de los chismes de los estudiantes de su escuela, estaban seguros que aparecerían en cualquier momento.

Observando a Ayato en la distancia, Julis suspiró.

No hay comentarios:

Publicar un comentario