Danza de Hadas, Segundo Acto, Las hadas cuyos egos crecieron son...
[Oi, Earth-kun, ¿Puedes oírme~? Soy Rona.]
Un susurro me llegó después de que había algo recuperado de mi orz y me había levantado;
Es raro que provenga de Rona.
Clackclackclackclack...
[Aa, te escucho. Si sólo necesita hablar estoy bien.]
Sizzzzle...
[Eso es bueno. Tengo algo que quiero hablar, ¿Estás de acuerdo?”]
Swayswaysway
[Para fabricación de comida ¿Cierto? Para tu Hada.]
[¿Are? ¿Cómo sabías lo que quería decir?]
“Van a tener que espera un poco hasta que el siguiente lote es completo~.”
[¡En este momento hay un montón de jugadores pidiendo exactamente lo mismo!]
En este momento estoy produciéndola en masa, no nuggets de pollo fritos, sino nuggets de conejo frito1.
No he llegado a la Calidad 7 sin embargo, aunque originalmente no quería ponerlos a la venta, pero en este momento seguir haciendo una gran cantidad ha convertido en una prioridad.
Es una especie puesto que se especializa en carne frita.
Todos los jugadores que han venido a comprar, han venido a comprarlos para sus [Hadas].
¿Cómo ha llegado a esto?
Al reflexionar sobre lo que ocurrió hace 30 minutos mientras me calmaba con una Hada parecida a una oveja frotando contra mi pierna. El maestro de este pequeño está justo enfrente del puesto llenado sus mejillas con la carne frita.
Ah, he guardado los peligrosos aditamentos en mis zapatos.
No los estoy usando porque las Hadas siguen llegando a frotarse contra mí.
******
Después de que la notoriedad de seductor de hadas quedó escrito en piedra (no quiero aceptarlo, pero no se puede evitar), probablemente unos 10 minutos después lo acepté y me levante.
Ya que no tenía el animo para salir a las zonas de caza, decidí quedarme para poner un puesto de comida y hacer planes para mañana; en ese momento un jugador masculino se acercó.
¿Va a comprar algo de comida? Es lo que estaba pensando pero…
“Disculpa, ¿Tienes algún ítem para alimentar a este tipo (Hada)?”
Es lo que pidió.
Cuando le pregunte el por qué, hasta ahora se alimentaba con pan que compró en la tienda, pero después de la actualización que empezó a comer menos y dar una reacción insatisfecha al comerlo.
Se alimenta de frutos, pero sólo comer fruta parece un poco lamentable.
Las Hadas son omnívoros, lo que no es un problema de lo que son capaces de comer…
Los hombros del jugador maestro de la oveja Hada se desplomaron.
Seguro que le encanta, naa.
Cuando intento alimentar con un filete cocido de conejo con Cuernos inmediatamente lo toma
Munch, munch, munch, munch
Se lo tragó todo en un instante.
¿Está bien que lo toma de alguien que no es maestro? oi; aunque yo lo intente de nuevo, debe haber sido el hambre, ya que es comer solo una necesidad.
El Maestro de la oveja y yo nos miramos en silencio.
Cuando murmuró, “Como era de esperar del sin igual Seductor de Hadas,”
Dando un paso atrás mientras decía “¡Qué demonios!2”
Debería ver si puedo o no hacer un Tsukkomi harisen3 (aunque fuera del hierro).
De todos modos, hemos establecido que se va a comer comida hecha para los jugadores.
Con esto se siente como que va a estar bien.
Dado que la carne era algo que le di a comer como un experimento, no le cobre.
Estoy feliz se resolvió.
Con eso se establecieron, la siguiente cosa que querían es “algo que le satisfaga por el precio más barato.”
¿Cuáles fueron los sentimientos del hombre detrás de ella?
“¡Para quejarte de lo que gastaras en que ellos coman algo bueno!” Cuando le repliqué, la razón que dio fue…
“Este tipo, se come una gran cantidad…”
Él se queja con lágrimas en los ojos.
No importa lo que digas, los apoyos y los ataques de magia en combate sin duda facilitan las cosas, y desde luego las ganancias aumentan, pero bueno.
De todas formas este tipo come muy bien.
Para ser más específicos, antes de que el maestro de la oveja hubiera terminado una pieza de carne, la pequeña oveja había devorado 4…
Si se trata de 4 piezas de pan de los PNJ los costos de alimentación no son demasiado extravagantes, pero cuando se trata de alimentar con lo mismo que comen los jugadores cambia la situación.
Parece que su coeficiente Engel4 aumento; ¿por qué parece que esto se empieza a sentir como un presupuesto familiar…?
Con la situación en ese grado han estado dando vueltas pidiendo a los cocineros que hagan todo lo posible para ayudar.
Lo que necesitamos es algo que es barato y fácil de producir en masa, y relativamente simple.
Por eso, la carne frita cumpliría a la perfección el objetivo.
Hacer el adobo es un poco molesto, pero en cuanto a tiempo no es mucho; usando un condimento de sabor más fuerte acortará el tiempo necesario para que la carne de conejo marinara.
En la vida real este método de marinado sólo sería ridículo, pero funciona de modo que lo usaremos.
Después de eso usaremos el arte <Aceleración cocción> para acortar aún más el tiempo.
Con esto voy a ser capaz de producir en masa hasta que los ingredientes se agoten.
Aunque la sal y la pimienta son caros, la compra de sólo una porción de la salsa de soja me da un gran volumen, y el precio para el ajo también se reduce ya que no se puede comer por sí solo.
El resultado: puedo lograr el bajo precio de 3 piezas a 20 Glow; por lo que los beneficios son bastante escasas.
Esta vez sólo estoy haciendo esto para ayudar a la gente.
Con esto probablemente voy a vender bastante bien; a pesar de que es sólo una receta que he hecho a través de un pedido urgente, de alguna manera hay jugadores que aparecen por las llamadas a través de susurro.
Por otra parte, estoy teniendo una mala sensación.
“Um, ¿Qué está pasando en…?”
La respuesta fue sencilla.
“Sólo les dije a mis amigos que aquí hay alimentos baratos y fáciles de preparar.”
Realmente llego… Aa, es el comienzo de la guerra, la guerra de cocina…
Voy a cerrar la sesión tarde otra vez…
***
[Y es por eso que ahora estoy en medio de un frenesí de cocina.]
Transmito todo esto a Rona sin dejar de trabajar en la cocinar.
Desde el otro extremo un [Uwaa…] de Rona se puede escuchar.
Con una comida mejorada para Hadas lista, no solo era la oveja Hada; muchos clientes vienen por, ee.
Sólo para decirlo de nuevo, “¿¡Cómo ha llegado a esto!?”
Al final continué produciendo en masa Nuggets de conejo frito hasta que yo estaba agotado.
Maa, en la vida real el adobo caería en la calidad, y al mismo tiempo el aceite de freír se volvería sucio; ya que esto no ocurre es probable que sea bastante tolerante.
Hasta el final continué para freír la carne.
Parece que este va a ser mi actividad cotidiana diaria.
Estado de habilidades
Arco de Caza LV 38
Patada de Asalto LV 5
Vista de Águila LV 45
Magia de Viento LV 43
Hecho a mano LV 42
Cocina LV 46
Sigilo LV 32
Refuerzo Físico LV 13
Ladrón LV 30
Látigo LV 32
Habilidades reservadas
Herrería LV 25
Carpintería LV 24
Alquimia LV 35
Exp 16
Las Hadas también son codiciosas; las solicitudes de alimentos aumentan.
¡El sufrimiento de Earth sigue de aquí en adelante!
Notas del traductor en ingles
1. kara'age: No es que el pollo pre-procesado, sino más bien como el pollo frito sin hueso en trozos pequeños. La carne se corta en pedazos del tamaño de bocado, marinado, ligeramente recubierta de almidón, y luego frito. Kara'age, aunque en realidad un término que se refiere a la forma de cocinar, por lo general se refiere a kara'age de pollo ya que es la más común kara'age. Razón por la cual la Earth se molesta señalando que lo que está usando es Carne de Conejo. Pobres conejos con cuernos, siempre en la parte inferior de la cadena alimenticia.
2. Nandeyanen: Una marca del dialecto Kansai, que se utiliza como una respuesta a los dichos de comedia / acciones estúpidas o tontas. El maestro de las ovejas se las arregla para provocar esta respuesta extremadamente estereotipados “qué diablos” de Earth, haciendo alusión al sutilmente potencial tsukkomi interior de Earth.
3. tsukkomi - Yo no se tradujo “tsukkomi” en este caso porque fue escrito en katakana en vez de los kanji. Un tsukkomi es una réplica de las acciones de comedia / tontas. Generalmente conocido por la comedia dada entre una persona que hace el tonto (Boke) y una persona que señala la necedad de los tontos (tsukkomi), o el hombre recto. El hombre recto da el tsukkomi, que también puede ser considerado como el remate de una broma.
En el estándar de la mayoría en la plantilla de comedia stand-up, el tonto dirá algo ridícula como si estuviera completamente en serio, y el hombre recto y gritar, “¡Nandeyanen!” Y pulsa el tonto con un abanico de papel diseñado para hacer un fuerte ruido golpeando llama harisen.
Ah… Earth… un harisen de hierro es básicamente un arma ¿Sabes?
4. Coeficiente de Engel - respuesta rápida: la proporción de dinero gastado en comida en un presupuesto familiar. Respuesta larga: En este caso, a pesar de que sus ingresos han aumentado, el maestro de la oveja todavía va a la quiebra ya que la proporción del dinero gastado en alimentos aumentó a un ritmo más drástica. Yay economía
No hay comentarios:
Publicar un comentario