Error idiota

Traductor: Yisus
Corrector: Yisus
Editor Yisus

Camino a la sala del consejo estudiantil.

Cuando Kazufuru Ooike finalmente fue liberado del agarre de hierro de Seiji, se ajustó las gafas y el cuello antes de fruncir el ceño.

Empezó a arrepentirse... no, ya lamentaba haber aceptado convertirse en el "amigo" de Seigo Harano.

Originalmente tenía la intención de descubrir las debilidades de Seigo y tomar ventaja de este acuerdo de "amistad", pero no había aprendido nada útil, y en su lugar siempre se sintió presionado por la forma imponente de Seiji.

Kazufuru era claramente un estudiante popular y excelente sin ningún motivo para temer a Harano, pero siempre se sintió incapaz de enfrentarse a Harano cada vez que estaban juntos.

¿Fue porque Harano era tan destacado en los deportes?



No, esto no tenía nada que ver con la diferencia entre sus habilidades físicas... Sin embargo, Kazufuru no podía entender por qué.

"¿Por qué dejaste de caminar? Secretario, sigue marcando el camino." La voz de Harano sonó detrás de él.

Kazufuru suspiró.

"Conoces el camino, ¿no? ¿Por qué insistes en que venga?"

"Te lo dije antes, solo quería hablar contigo."

"No creo que tenga nada que quisiera decirte." La expresión de Kazufuru era glacial y su voz distante.

Seiji observó a este excelente estudiante frente a él por un tiempo antes de soltar un suspiro.

"¿Está tomando esa actitud conmigo realmente bien? Sabes, yo soy..."

"¡No soy amigo tuyo!"

"No estaba hablando de eso. Es bastante grosero interrumpir a las personas mientras hablan, Ooike-san..." Seiji miró por el rabillo del ojo a Kazufuru: "Pareces una persona inteligente, ¿por qué estás cometiendo un error tan idiota sobre algo crucial?"

"¿Qué estás diciendo?" Kazufuru frunció el ceño.

"Tu objetivo es la presidenta Yoruhana, ¿verdad?" Seiji dijo suavemente, "No lo niegues, es bastante obvio... quieres convertirte en su pareja, y estás haciendo un esfuerzo para reducir la distancia entre ustedes dos."

"... ¿Qué te importa si lo soy?" Kazufuru entrecerró los ojos.

El hecho de que su objetivo fuera el presidente no era exactamente un gran secreto, por lo que no podía decirse que fuera su debilidad.

"¿Todavía no te das cuenta de tu error? Quieres acercarte más al presidente, y yo, Seigo Harano, soy alguien a quien el presidente personalmente ayudó a transferir a la escuela, lo que significa que ella y yo tenemos una relación especial. Yo me ofrecí para convertirme voluntariamente en tu amigo, y para que te resistas... ¿De qué otra manera puedo describirlo más que idiota?"

Seiji sonrió al terminar.

Kazufuru Ooike se sorprendió por un momento mientras su cerebro trabajaba en analizar lo que Seiji quería decir, antes de que repentinamente llegara a una epifanía.

¡Sí... Harano tenía razón!

Todo lo que tenía que hacer era cambiar su forma de pensar un poco, y tenía que admitir que Harano tenía un punto.

Anteriormente había visto a Seigo Harano como un fuerte enemigo para ser derrotado, pero Harano nunca se había opuesto realmente a él de ninguna manera... ¡No solo eso, existía la posibilidad de que Harano se convirtiera en su aliado!

La expresión de Kazufuru Ooike se contorsionó.

'¿Dónde me equivoqué? Yo... en un cruce tan crucial, ¿¡En realidad... me volví estúpido!?

Seiji observó en silencio cómo la delicada y bonita expresión del chico cambiaba frente a él.

'Kazufuru tiene una personalidad ligeramente retorcida, pero no es demasiado severa. Con lo que es, incluso si sigue así, probablemente no será un problema. Mientras reciba suficiente experiencia en el futuro, o si una situación difícil le sobreviene, él debería ser capaz de darse cuenta de sus propias fallas. Él piensa que es mejor que los demás, que él es tan inteligente y que cree que es el mejor... cree que es una existencia especial; este es un proceso de pensamiento común que muchos jóvenes poseen antes de alcanzar la madurez; es especialmente común entre los estudiantes de escuela intermedia. Combínalo con algunas conductas extrañas, y obtienes lo que comúnmente se conoce como síndrome de la escuela preparatoria.

Kazufuru Ooike... para decirlo simplemente, él nunca despertó de su síndrome de la escuela preparatoria, y nunca vio algunos defectos específicos en su personalidad.

Con la experiencia de la vida de Seiji, él podía ver incluso a través de las brujas gemelas que ocultaban su verdadero yo tan profundamente de los demás, así que, por supuesto, un mocoso inmaduro como Kazufuru Ooike era fácil de entender para él.

Viendo que este estudiante modelo no parecía tener una personalidad podrida en su núcleo, Seiji quería ayudarlo un poco... Pero Seiji prefería abstenerse de tales actividades ya que no estaba acostumbrado a ellas.

No era como si fuera Onizuka-Sensei ni nada. <Yisus: Referencia a GTO (Great Teacher Onizuka)>

‘Vamos a bromear con este tipo una última vez, entonces eso será suficiente.’

"Harano-kun..."

Kazufuru Ooike pareció finalmente entender lo que Seiji quería decir cuando consideró cuidadosamente sus palabras.

"Es demasiado tarde, Ooike-san." Seiji a propósito mostró una fría sonrisa.

"Originalmente no era tu enemigo para empezar, pero seguiste mostrándome enemistad sin razón aparente y te mantuviste resistiendo contra mi amabilidad hacia ti... Entonces, me disculpo, pero ya estoy cansado de ti. Así que, como quieras , ya no somos más "amigos." Eres libre, Ooike-san; haz lo que quieras."

Seiji agitó su mano casualmente mientras se volvía para irse.

"Espera... Espera, Harano-kun..."

La expresión de Kazufuru Ooike cambió drásticamente mientras corría apresuradamente para alcanzar a Seiji.

"Todo... todo fue mal, estaba... un poco equivocado, entonces..."

Seiji lo ignoró y continuó caminando hacia adelante.

Una oleada de ansiedad se apoderó de Kazufuru Ooike al ver la actitud apática de Seiji.

Ya estaba en un cuello de botella para mejorar su relación con Natsuya, y este misterioso estudiante de transferencia podría ser un punto de inflexión... ¡Tal vez fue el único punto de avance!

Y Kazufuru, debido a la caída de la víctima de las emociones negativas como los celos y el miedo, automáticamente lo enumeró como un enemigo... Un rival de amor.

¡Pero pensándolo más de cerca, Seigo Harano nunca había mostrado ningún sentimiento especial por Natsuya Yoruhana!

Por lo menos, en la semana pasada, Kazufuru nunca lo había escuchado hablar sobre el tema del presidente, ni tampoco escuchó nada sobre este tema por parte de los otros estudiantes. Por el contrario, escuchó varias veces que Seigo Harano había informado a las otras estudiantes en clase que no tenía ninguna relación especial con el presidente Yoruhana.

Teniendo en cuenta el hecho de que el presidente Yoruhana lo ayudó a trasladarse, definitivamente tenían algún tipo de relación entre ellos, pero no era romántico, si tenían una relación sentimental, ¡debería haberse convertido en un tema candente en la escuela hace mucho tiempo!

Kazufuru interiormente se golpeó a sí mismo. Para algunas emociones negativas inútiles que eran comunes durante la pubertad, pasó por alto un hecho tan obvio y cometió un gran error.

¿Había sido infectado por los otros estudiantes que tenían mucha menos habilidad que él? Esos imbéciles estúpidos que tenían envidia, miedo u odio hacia Seigo Harano... ¿Realmente esas emociones de clase baja lo habían infectado?

¿¡Como podría ser posible!? ¡Debería haber mantenido la calma y el control, sin verse afectado por la atmósfera! Pero imperceptiblemente, se había vuelto como esos idiotas.

¡Es culpa de todos esos muchachos! Kazufuru estaba furioso con ellos.

Pero no importa qué, objetivamente hablando, cometió un error crucial, tal como mencionó Seigo Harano.

Seigo Harano esperaba su ayuda para poder llevarse mejor con todos en clase y, a cambio, Seigo podría ayudarlo a mejorar su relación con el presidente... Esta debería haber sido una relación mutuamente beneficiosa para ambos, ¡Pero él se resistió por una razón estúpida y finalmente había arruinado las cosas!

Kazufuru se puso en los zapatos de Seigo Harano y pensó en ello. Si fuera él el que se acercara voluntariamente a otra persona con un buen trato pero recibiera solo una respuesta hostil, él también sentiría enojo y trataría a la otra persona con fría condescendencia también.

Él creía que Seigo Harano sentía esas emociones en ese momento.

'¡Maldición! Yo... ¿¡Cómo podría cometer un error tan bajo!?

Kazufuru Ooike se mordió los labios.

"L... lo siento, Harano-kun! Antes me equivocaba por todo. ¡Estoy... rogando sinceramente por tu perdón!"

Trató de hablar lo más alto posible sin atraer la atención de otros estudiantes cercanos mientras se disculpaba con la espalda de Seiji.

Seiji detuvo sus pasos.

"He recibido tu disculpa." Seiji no se giró, dejando a Kazufuru con una vista de su espalda. "Pero si te perdono tan fácilmente, ¿me creerás?" Él cuestionó.

"Er..." Kazufuru hizo una pausa por un momento en sorpresa mientras rechinaba sus dientes.

"Siéntete libre de ponerte en marcha, Ooike-san. No hay necesidad de perder el tiempo parado detrás de mí." Seiji dejó ligeramente una última frase mientras continuaba caminando hacia adelante.

Kazufuru quedó enraizado en el lugar, lleno de remordimiento mientras veía a Seiji irse.

Seiji despidió de su mente al estudiante modelo, el secretario Kazufuru Ooike, mientras lo dejaba parado allí.

Lo importante ahora era su próxima conversación con el presidente Yoruhana.

Seiji llegó a la sala del consejo estudiantil una vez más.

"Disculpe." Él entró a la habitación.

Para su sorpresa, descubrió a otra persona sentada al lado de Natsuya Yoruhana en la sala del consejo estudiantil.

Capítulo Anterior | Índice | Capítulo Siguiente